简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

طفل معوق في الصينية

يبدو
"طفل معوق" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 残障儿童
أمثلة
  • 133- ويُدفع بدل رعاية لوالدي طفل معوق يحتاج إلى الرعاية.
    需要得到照料的残疾儿童的父母领取照料津贴。
  • وهناك 000 380 طفل معوق دون سن 18 سنة في المملكة المتحدة.
    大不列颠约有38万不满18岁的残障儿童。
  • إسنادها منح سنوية عن كل طفل معوق مرسم بمركز تابع لها.
    每年向加入中心的每名残疾儿童发放一笔补助金;
  • 266- ويستطيع الأبوان المطالبة بحقوق إضافية، في حالة وجود طفل معوق شديدَ العوق.
    其子女严重残疾的父母还可要求享受别的权利。
  • عند قيامهن بتربية طفل معوق منذ ولادته إلى أن يصبح عمره 8 سنوات، لدى بلوغهن سن 57 عاما.
    年满57岁并已抚养了残疾子女到8岁。
  • فأكدت أن هذا الحكم لن يطبق إﻻ نادرا جدا في حاﻻت متميزة، مثل وﻻدة طفل معوق أو بحاجة إلى عناية طبية خاصة.
    特别假只有在罕见的十分特殊的情况下才能延长。
  • (ج) ألا يستثنى أي طفل معوق من التعليم الابتدائي المجاني والإجباري بسبب عاهته.
    (c) 不使任何残疾儿童因残疾而被拒于免费和义务初级教育的门外。
  • 231- وفيما يخص التخفيض الضريبي بسبب وجود أطفال معالين، فإن المبلغ المخصوم على كل طفل معوق هو 774.69 يورو.
    关于被抚养儿童的免税额,每个残疾儿童的扣减数额为774.69欧元。
  • 105- تتخذ تدابير مختلفة تسمح لكل طفل معوق بالحصول على التعليم في مرحلة الحضانة والمراحل الابتدائية والثانوية والعالية.
    为了方便残疾儿童接受幼儿园、小学、中学和大学教育,该社区采取了多种措施。
  • ويقضي مشروع قانون حماية ورفاه الأطفال بعدم معاملة طفل معوق على نحو لا يحترم كرامته أو على نحو تمييزي.
    《儿童保护与福利法案》规定,任何人不得以没有尊严和歧视性方式对待残疾儿童。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5